Chicago Cubs en Pittsburgh Pirates
Bateo de Cubs
| hitters |
|---|
D. Lee1B |
J. JonesCF |
| equipo |
| AB | C | H | RBI | HR | BB | K | PROM | OBP | PRM |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5 | 1 | 1 | 2 | 1 | 0 | 1 | .295 | .332 | .529 |
| 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .278 | .338 | .367 |
| 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | .312 | .396 | .491 |
| 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | .315 | .370 | .539 |
| 4 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | .270 | .341 | .407 |
| 3 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | .266 | .323 | .384 |
| 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .287 | .364 | .409 |
| 3 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | .245 | .300 | .313 |
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | .000 | .000 |
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | .000 | .000 |
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | .000 | .000 |
| 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .281 | .356 | .378 |
| 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | .125 | .125 | .125 |
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | .000 | .000 |
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | .000 | .000 |
| 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | .286 | .347 | .418 |
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .071 | .103 | .107 |
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | .000 | .000 |
| 2 | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 | 1 | .353 | .450 | .588 |
| 35 | 5 | 9 | 5 | 2 | 2 | 4 |
a-se embasó por base por bolas por C Pignatiello en la 5o
b-falló con un globo al campocorto por W Ohman en la 9o
- Bateando
- 2BA Ramirez (31, S Chacon)
- HRA Soriano (24, 5o entrada ante M Morris 1 en base, 0 Out); G Soto (1, 7o entrada ante R Sanchez 0 en base, 0 Out)
- RBIJ Kendall 2 (17), A Soriano 2 (53), G Soto (3)
- 2Out RBIJ Kendall 2
- GIDPM DeRosa
- Team LOB5
- Fildeo
- DP1 (M DeRosa-R Theriot-D Lee)
- AssistsJ Jones (F Sanchez at Home)
Bateo de Pirates
| hitters |
|---|
| equipo |
| AB | C | H | RBI | HR | BB | K | PROM | OBP | PRM |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5 | 1 | 2 | 2 | 0 | 0 | 1 | .267 | .313 | .300 |
| 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | .244 | .335 | .431 |
| 5 | 0 | 2 | 4 | 0 | 0 | 1 | .314 | .355 | .461 |
| 5 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | .269 | .342 | .460 |
| 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | .259 | .342 | .422 |
| 3 | 2 | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | .286 | .310 | .429 |
| 3 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | .258 | .308 | .390 |
| 3 | 3 | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | .289 | .345 | .420 |
| 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | .212 | .226 | .308 |
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | .317 | .406 | .521 |
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | .000 | .000 |
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .273 | .273 | .273 |
| 1 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | .243 | .270 | .330 |
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1.000 | 1.000 | 1.000 |
| 32 | 10 | 13 | 10 | 0 | 7 | 6 |
a-se embasó por base por bolas por M Morris en la 6o
b-bateó un doble al jardín derecho por S Chacon en la 8o
- Bateando
- 2BA LaRoche (33, S Trachsel); J Wilson (27, S Trachsel); J Castillo (16, K Wood)
- 3BF Sanchez (3, S Trachsel)
- RBIS Pearce (2), J Wilson (51), N Morgan 2 (3), F Sanchez 4 (77), J Castillo 2 (23)
- 2Out RBIJ Wilsen base, N Morgan, F Sanchez 3
- SHM Morris
- GIDPA LaRoche
- Team LOB6
- Corrido de bases
- CSN Morgan (1, 2o base de C Pignatiello/J Kendall)
- Fildeo
- DP1 (J Wilson-F Sanchez-A LaRoche)
Pitcheo de Cubs
| pitchers |
|---|
S. Trachsel(L,1-3) |
| equipo |
| IP | H | C | ER | BB | K | HR | PC-ST | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2.0 | 6 | 6 | 6 | 1 | 0 | 0 | 47-31 | 4.78 |
| 1.1 | 2 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | 19-16 | 2.45 |
| 0.2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 11-9 | 4.50 |
| 1.1 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 22-14 | 3.92 |
| 0.0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 7-3 | 3.64 |
| 1.2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 3 | 0 | 24-14 | 4.63 |
| 0.0 | 2 | 3 | 3 | 2 | 0 | 0 | 21-9 | 5.52 |
| 1.0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 14-8 | 5.08 |
| 8.0 | 13 | 10 | 10 | 7 | 6 | 0 | 165-104 |
- Pitcheo
- WPS Trachsel
- Pelotas rodadas-pelotas elevadasS Trachsel 3-2; K Hart 1-1; C Pignatiello 0-0; S Marshall 3-1; M Wuertz 0-0; S Eyre 0-1; K Wood 0-0; W Ohman 2-1
- Marcadores de juegosS Trachsel 19
Pitcheo de Pirates
| pitchers |
|---|
M. Morris(W,10-11) |
R. Sanchez(H,2) |
S. Chacon(H,12) |
| equipo |
| IP | H | C | ER | BB | K | HR | PC-ST | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 6.0 | 7 | 4 | 4 | 2 | 2 | 1 | 89-58 | 4.59 |
| 1.0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 16-11 | 2.08 |
| 1.0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 10-7 | 3.94 |
| 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 15-10 | 2.10 |
| 9.0 | 9 | 5 | 5 | 2 | 4 | 2 | 130-86 |
- Pitcheo
- WPM Morris
- Pelotas rodadas-pelotas elevadasM Morris 10-6; R Sanchez 2-1; S Chacon 2-1; M Capps 0-1
- Marcadores de juegosM Morris 42
Anotaciones
Entrada | CHC | PIT | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 2° | J Kendall bateó sencillo al jardín central, M Murton y J Jones anotó. | 2 | 0 | ||
| 2° | S Pearce bateó sencillo al jardín central, A LaRoche anotó. | 2 | 1 | ||
| 2° | J Wilson bateó un doble a lo profundo del jardín central, S Pearce anotó. | 2 | 2 | ||
| 2° | N Morgan bateó sencillo al jardín central, J Wilson anotó, M Morris a segunda. | 2 | 3 | ||
| 2° | F Sanchez bateó un triple a lo profundo del jardín central, M Morris, N Morgan y N McLouth anotó, F Sanchez out corriendo en el plato. | 2 | 6 | ||
| 4° | N Morgan bateó sencillo al jardín central, J Wilson anotó. | 2 | 7 | ||
| 5° | A Soriano bateó un jonrón al jardín central, M Fontenot anotó. | 4 | 7 | ||
| 7° | G Soto bateó un jonrón al jardín izquierdo. | 5 | 7 | ||
| 8° | J Castillo bateó un doble al jardín derecho, S Pearce y R Paulino anotó, J Wilson a tercera. | 5 | 9 | ||
| 8° | F Sanchez falló por jugada de selección al campocorto, J Wilson anotó, N McLouth out en segunda, N Morgan a tercera. | 5 | 10 | ||

