CHICAGO (AP) -- Los Chicago White Sox vieron desvanecerse sus esperanzas de ganar la División Central de la Liga Americana cuando Hunter Goodman conectó su segundo jonrón de la noche para llegar a 41 en la campaña e impulsar la victoria el sábado 9-6 de los Colorado Rockies.

Los White Sox necesitaban vencer a los Rockies para seguir con vida en la carrera divisional después de que los Cleveland Guardians vencieron 11-5 a Kansas City Royals poco antes para tomar una ventaja inalcanzable de dos juegos en el penúltimo día de la temporada.

Chicago se quedó con el último comodín de la Liga Americana y jugará como visitante contra el campeón de la División Oeste de la Liga Americana en la serie de comodines al mejor de tres que comienza el martes. Su rival serán los Texas Rangers o los Houston Astros, que definirán el título del Oeste en el último día de la temporada.

Chicago es el primer equipo en asegurar un boleto a la postemporada después de temporadas consecutivas con 100 derrotas.

Los Rockies ganaron apenas por cuarta vez en 21 juegos. Ahora tienen marca de 58-103, el peor récord de las Grandes Ligas, después de perder una cifra récord del club de 119 encuentros la temporada pasada.

Los White Sox estuvieron en el primer lugar o empatados en el primer lugar de la Central de la Liga Americana desde el 4 de julio hasta el 16 de septiembre.