Hace exactamente 274 días, Mahomes, tras sufrir la lesión más importante de su carrera, prometió regresar para la Semana 1. Así fue como lo logró.
KANSAS CITY, Missouri -- Junto al mariscal de campo de los Kansas City Chiefs, Patrick Mahomes, al comienzo de lo que sería una odisea de nueve meses, se encontraba la máquina de resonancia magnética. Los resultados de los escaneos realizados ese 14 de diciembre revelaron la lesión más importante de la carrera de nueve años de Mahomes: una rotura del ligamento cruzado anterior (LCA) y del ligamento colateral lateral (LCL) en su rodilla izquierda.
Con el paso de los minutos, más personas entraron en la sala de entrenamiento de los Chiefs, ubicada a unos cientos de pies del Arrowhead Stadium: el preparador físico del equipo, Rick Burkholder; el agente de Mahomes, Chris Cabott; la esposa de Mahomes, Brittany; el entrenador Andy Reid; el gerente general Brett Veach; y el propietario del club, Clark Hunt. Juntos, menos de una hora después de que Mahomes se desplomara sobre el césped, se agarrara la rodilla y gritara de dolor, el grupo comenzó a considerar los siguientes pasos.
En un momento dado, alguien consultó el calendario. El primer domingo de la temporada 2026 de la NFL estaba programado para el 13 de septiembre, dentro de 273 días. Mientras exploraban opciones quirúrgicas, llamaron al Dr. Dan Cooper, el renombrado médico jefe de los Dallas Cowboys, especialista en lesiones de rodilla y hombro. Cooper le presentó una propuesta a Mahomes: si quería volver al campo lo antes posible, para tener la oportunidad de estar de nuevo con el uniforme para el inicio de la temporada 2026 de los Chiefs, tendría que volar de Kansas City a Dallas la mañana siguiente para operarse.
"Estoy dispuesto", respondió Mahomes, "a hacer lo que sea necesario".
A lo largo de su rehabilitación y recuperación, Mahomes ha repetido esa misma frase muchas veces. Y sus esfuerzos incansables, día tras día, le han permitido alcanzar su objetivo, uno que comenzó junto a la máquina de resonancia magnética hace 274 días.
Cuando los Chiefs inicien su temporada el lunes contra los Denver Broncos (8:15 p.m. ET en ESPN Deportes), Mahomes, de 30 años, estará disponible y se espera que sea el mariscal de campo titular.
"Es increíble", dijo Veach. "Ese es el ejemplo perfecto de liderazgo y de cómo debería ser la cara de una franquicia. Renunció a un verano completo. Se volcó de lleno en [la rehabilitación]. Todo el mundo en el edificio lo ve. Su nivel de sacrificio ha sido un ejemplo para toda la organización".
La lesión de Mahomes puso el broche de oro a la decepcionante temporada 2025 de Kansas City. Tras la advertencia de los dos minutos en el partido de la Semana 15 contra Los Angeles Chargers, Mahomes intentó animar a los Chiefs en una marcha ganadora. Salió corriendo del bolsillo de protección, moviéndose hacia la derecha. Con el ala defensiva Da’Shawn Hand persiguiéndolo por detrás, Mahomes lanzó el balón fuera del campo. Pero unos pasos más adelante, Mahomes apoyó el pie izquierdo, que se clavó en el césped, y se hiperextendió la rodilla, que se arqueó hacia afuera de su pierna, lo cual dañó su LCL.
La derrota de los Chiefs por 16-13 ante los Chargers eliminó a Kansas City de los playoffs, siendo la primera vez que el equipo se perdía la postemporada desde 2014.
"No estaba jugando a mi mejor nivel al final del año pasado antes de lesionarme", dijo Mahomes, quien corrió para un récord personal de 422 yardas y cinco touchdowns la temporada pasada. "Creo que corrí demasiado".
Una de las razones por las que Mahomes y los Chiefs seleccionaron a Cooper es su experiencia reparando dos de los cuatro ligamentos estabilizadores principales de la rodilla 24 horas después de la lesión, incluyendo la fijación del LCL.
Aaron Borgmann, fundador de Borgmann Rehab Solutions y ex fisioterapeuta y preparador físico de los Chiefs, explicó que la mayoría de los jugadores esperan una semana o incluso más antes de someterse a la cirugía debido a la inflamación de la rodilla. Gracias a un procedimiento acelerado, Mahomes evitó esa espera. Otro factor a su favor: No presentaba daños en arterias, nervios, superficies articulares ni meniscos, según Burkholder.
"Para [la mayoría de la gente], son 10 días para una resonancia magnética, otra visita al médico y luego otra semana para programar la cirugía, y así sucesivamente", dijo Borgmann, describiendo las prácticas generales relacionadas con una rotura del LCA. "Pero no somos jugadores de fútbol americano profesional. Sostengo lo siguiente: los jugadores de la NFL de hoy en día tienen la mejor atención médica del mundo gracias a nuestro sistema de salud y a la disponibilidad de la imagenología.
"Tenemos más médicos asociados a equipos de la NFL que cualquier otro deporte profesional en Estados Unidos. Es la mejor atención médica que se puede encontrar en el mundo".
Incluso antes de su cirugía, Mahomes escribió en sus redes sociales prometiendo no defraudar las expectativas.
"[Voy] a volver más fuerte que nunca".
EN EL DÍA 1 DE 274, a Mahomes le esperaba Julie Frymyer, una de las principales preparadoras físicas asistentes de los Chiefs. En su primera sesión de rehabilitación, menos de 24 horas después de la cirugía, Mahomes apretó los dientes y se retorció de dolor mientras Frymyer evaluaba sus músculos y trabajaba para asegurarse de que la rodilla no se hinchara.
Mahomes y Frymyer ya habían vivido una situación similar en muchas ocasiones, a raíz de otras tres lesiones sufridas por el quarterback a lo largo de su carrera.
Desde que Mahomes se convirtió en el mariscal de campo titular de los Chiefs en 2018, Frymyer ha sido de los preparadores físicos más solicitados del equipo. Mahomes ha atribuido en numerosas ocasiones a Frymyer gran parte de su éxito por la recuperación de lesiones más rápida que la del jugador promedio, y no a la teoría de los aficionados que afirma que posee poderes curativos similares a los del personaje de Marvel, Wolverine. Según Frymyer y otros miembros de la organización de los Chiefs, también influye la notable capacidad de Mahomes para tolerar el dolor, tanto durante un partido como en la sala de entrenamiento del equipo.
La primera gran tarea de Frymyer con Mahomes tuvo lugar el 17 de octubre de 2019, cuando Mahomes se dislocó la rótula derecha al intentar una jugada de engaño con el balón.
"Recuerdo que entrando a ese descanso él intentaba convencerme de que [él] volviera a jugar", dijo Reid sobre Mahomes. "Esa [mentalidad] es fundamental en esa posición. Tienes muchas miradas puestas en ti. Los demás van a estar observando cómo te desenvuelves".
Con la ayuda de Frymyer, Mahomes sorprendió a los Chiefs al perderse solo dos partidos, regresando al campo 24 días después. Antes de su lesión de rodilla de 2025, esa fue la ausencia más larga de su carrera. Pocos meses más tarde, Mahomes lideró a los Chiefs a su primera victoria en el Super Bowl en 50 años. Al año siguiente, durante la postemporada, Mahomes regresó siete días después de sufrir un doloroso dedo de césped en su pie izquierdo, además de tener una conmoción cerebral de la semana anterior. De vuelta en el campo, brilló, llevando a los Chiefs al Super Bowl LV, donde fueron derrotados por los Tampa Bay Buccaneers.
Frymyer se hizo muy conocida entre los aficionados de los Chiefs y los preparadores físicos de la NFL tras la postemporada de 2022, cuando le brindó tratamiento y terapia prácticamente las 24 horas del día durante ocho días consecutivos después de que Mahomes sufriera un doloroso esguince de tobillo derecho en la victoria contra los Jacksonville Jaguars en la ronda divisional. A pesar de su movilidad reducida, Mahomes volvió a guiar a los Chiefs al Super Bowl, derrotando a los Philadelphia Eagles y consiguiendo así el tercer campeonato de la franquicia.
"Confío tanto en ella", dijo Mahomes sobre Frymyer, quien el año pasado protagonizó un comercial de State Farm junto al mariscal de campo y la cantante pop Meghan Trainor. "Hay días en que llegas [y] estás cansado. O sea, estás adolorido. Pero ella se asegura de que yo termine todo el entrenamiento, y de que lo haga correctamente. Sabe cuándo hay que bajar el ritmo algunos días.
"Me permite salir a trabajar sin tener que pensar si estoy haciendo demasiado [o] si no estoy haciendo lo suficiente".
A diferencia de aquellas rehabilitaciones anteriores, que fueron breves, esta vez Frymyer tuvo que encontrar el equilibrio adecuado entre cuándo motivar y cuándo alentar a Mahomes durante un proceso que duró varios meses.
Los días más duros fueron a finales de diciembre, cuando no podía caminar. Con una férula protectora, Mahomes no podía dormir bien. El día de Navidad tampoco fue ideal. En lugar de jugar con sus compañeros, Mahomes vio a los Chiefs perder contra los Broncos desde un palco en el Arrowhead Stadium, con sus muletas cerca.
"Lo más difícil fue el principio, no poder levantarme y correr detrás de mis hijos", dijo Mahomes. "Recuerdo estar sentado en la mesa [de entrenamiento] y ver cómo jugábamos esos últimos partidos [fuera de casa] y lo mucho que me dolió".
A partir de enero, Mahomes pasaba al menos siete horas diarias en las instalaciones de entrenamiento de los Chiefs, muchas de esas horas junto a Frymyer. Frymyer establecía puntos de control para Mahomes cada dos semanas, con el fin de que ambos evaluaran la mejora en la fuerza y flexibilidad de su rodilla. Posteriormente, cada informe se enviaba a Cooper para su evaluación.
Dado que el progreso de un jugador a menudo no es lineal, Borgmann reconoció que uno de los mayores desafíos es que el jugador no se sienta abrumado, ni emocional ni psicológicamente, por lo tediosa y meticulosa que puede ser cada tarea de rehabilitación cuando aún quedan varios meses por delante. Para garantizar la continuidad y la constancia, Mahomes contó con Frymyer para viajar con él durante toda la pretemporada, una decisión que Borgmann elogió.
"Si te dijera que tu plan de jubilación 401(k) y tu cartera de acciones podrían aumentar un 1% cada día, correrías al banco con esa información, ¿verdad?", dijo Borgmann, copresentador del podcast ‘Sports Med Bros’. "Si lograras una mejora del 365% para fin de año, te apuntarías a eso todos los días. El problema es que necesitas asistir [a tu rehabilitación] para mejorar un 1% cada día.
"No es sexy, y gran parte es bastante tedioso y repetitivo. Pero eso es precisamente lo que hace que la gente impulsa el proceso [hacia adelante] en la rehabilitación, no las cosas dignas de Instagram que se hacen tres veces por semana".
Uno de los días más significativos para Mahomes fue el 25 de marzo, que coincidió con el día número 100 después de su cirugía.
En un complejo de entrenamiento en Dallas, Mahomes y Frymyer comenzaron el día con su habitual sesión de rehabilitación de cuatro horas. La tercera persona que los acompañaba era Bobby Stroupe, el preparador físico de Mahomes desde hace mucho tiempo. Un grupo de jugadores de béisbol también entrenaba en el mismo complejo, lo que propició un momento espontáneo durante un descanso de la rehabilitación de Mahomes: Stroupe tomó una pelota de béisbol y dos guantes, y le arrojó uno a Mahomes.
Los hombres jugaron a la pelota durante unos 20 minutos, pasando de lanzamientos cortos de un lado a otro a una versión reducida de lanzamientos largos. Cuando Frymyer se preparó para la siguiente tarea, que consistía en que Mahomes caminara en círculos, Stroupe tomó un balón de fútbol americano. De pie en el centro del círculo, Stroupe le lanzó el balón a Mahomes. El mariscal de campo, con una sonrisa en el rostro, respondió devolviéndole pases sin mirar a Stroupe. Frymyer y Stroupe sabían que esos momentos animaban a Mahomes.
Unos minutos después, Stroupe, usando el teléfono de Mahomes, captó al quarterback retrocediendo cinco pasos a un ritmo moderado. Mahomes realizó su habitual juego de pies y apoyó el pie derecho, transfiriendo parte de su peso a la rodilla izquierda, antes de lanzar lo que parecía ser un pase intermedio, completando el movimiento correctamente. El video de cuatro segundos, que Mahomes publicó ese mismo día en su cuenta de Instagram, ofreció al mundo el primer vistazo público de su recuperación.
"¡Día a día!", escribió Mahomes en su historia de Instagram. "¡Me sentí genial al poder lanzar la pelota hoy!"
MUCHOS DE LOS DÍAS de Mahomes se dividían en dos partes. Frymyer tenía un plan para mejorar las mediciones de Mahomes con el goniómetro, que evaluaba el rango de movimiento de su rodilla. El plan de Stroupe consistía en una serie de sesiones de entrenamiento para asegurarse de que el quarterback no descuidara otras partes de su cuerpo.
Stroupe, quien ha sido el entrenador de Mahomes desde que el mariscal de campo estaba en cuarto grado, quería mejorar la movilidad y la fuerza de la parte superior de su cuerpo; una decisión que, según acordaron, estabilizaría mejor la cintura escapular de Mahomes. El trabajo para fortalecer aún más su tronco tenía como objetivo asegurar que, a medida que su rodilla se fortaleciera, no se le tensaran los flexores de la cadera, no sufriera dolor lumbar ni rigidez en los tobillos.
Stroupe creó un programa de entrenamiento progresivo de seis niveles para Mahomes. Cada etapa, que requería que alcanzara ciertos objetivos para avanzar al siguiente nivel, estaba diseñada para que Mahomes se volviera más fuerte. La última vez que Mahomes siguió un programa similar de Stroupe fue durante la pretemporada de 2021, después de someterse a una cirugía para reparar la lesión en el dedo gordo del pie izquierdo.
"No es demasiado para mi cuerpo", dijo Mahomes. "Planeo poder hacer todo lo que hacía antes".
Menos de 24 horas después de su lesión, Mahomes le dijo a Stroupe que uno de sus primeros objetivos era recibir el alta médica de Cooper para participar en los entrenamientos voluntarios de los Chiefs, que comenzaron a finales de mayo. Mahomes lo logró. Durante los entrenamientos voluntarios, Mahomes realizó sus habituales repeticiones de 7 contra 7 y ejecutó todas las jugadas de pase dentro de la ofensiva de los Chiefs, ya sea desde la formación de escopeta o bajo el centro. La única parte de la que Mahomes no participó fueron las repeticiones de 11 contra 11, una decisión que Reid tomó como medida de precaución.
Mahomes ganó confianza gracias a pequeños logros. A veces, se trataba de alcanzar el peso que quería levantar. Otras veces, de mejorar su zancada o aumentar la amplitud de movimiento de su rodilla, lo que le permitía correr más rápido. Stroupe también sabe que a Mahomes le encanta competir, ya sea contra sí mismo —como comparando vídeos de sus entrenamientos con una semana de diferencia— o contra otros.
Mahomes inició una competencia amistosa con el ala cerrada Zach Ertz, un veterano de 13 años en la NFL que jugó la temporada pasada con los Washington Commanders. Una semana antes de la lesión de Mahomes, Ertz, de 35 años, sufrió una rotura del ligamento cruzado anterior y del ligamento colateral lateral de la rodilla derecha. A través de mensajes de texto, los jugadores se apoyaron mutuamente, intercambiando consejos, planes de rehabilitación y sus próximos objetivos.
"Empezaría con '¿Cuánto peso levantas en peso muerto?'", dijo Mahomes. "Luego es como enviar pequeños videos. Él está saltando y haciendo ciertos ejercicios de aceleración. La semana siguiente le envío [a mí] haciendo cortes y cosas así.
"A veces te sientes solo porque haces las cosas por tu cuenta. Me dio a alguien con quien competir para impulsar mi espíritu competitivo".
QB1 out there having the time of his life 🤣 @PatrickMahomes pic.twitter.com/GEFZTUfbRg
— Kansas City Chiefs (@Chiefs) August 24, 2026
Durante junio y julio, después de que los Chiefs terminaran su minicampamento obligatorio, el jugador que más tiempo estuvo en las instalaciones de entrenamiento del equipo, según Veach, fue Mahomes. En una época en la que la mayoría de los jugadores estaban de vacaciones, Veach se sorprendía cada vez que pasaba por la sala de entrenamiento y veía a Mahomes. La mayoría de esos días, dijo Veach, Mahomes, recostado en una camilla, veía el partido del Mundial que se jugaba esa tarde durante su sesión de rehabilitación con Frymyer.
En semanas consecutivas, Mahomes viajó para asistir a la boda del ala cerrada Travis Kelce con la superestrella del pop Taylor Swift (3 de julio); a la boda de su excompañero JuJu Smith-Schuster (10 de julio); y a la final de la Copa del Mundo (19 de julio) entre España y Argentina. A pesar de su apretada agenda social, Mahomes nunca faltó a una sesión con Frymyer o Stroupe, quienes a menudo viajaban con él.
Con Stroupe, cada uno de los entrenamientos de Mahomes —centrados en su juego de pies, movimientos de rotación de brazos y balanceos con balón medicinal— se realizó para prepararlo para el 22 de julio, día en que Cooper le sometió a una serie de pruebas de carrera, salto y cambios de dirección. Mahomes quería superar las expectativas de Cooper obteniendo resultados que el médico nunca antes había visto en alguien con la misma lesión.
"Me dejó realmente cansado", dijo Mahomes. Y añadió sobre Cooper: "No iba a ser nada indulgente conmigo".
Una vez finalizadas las pruebas, Mahomes recibió autorización para participar en todas las actividades de fútbol americano durante el campamento de entrenamiento de los Chiefs.
"Me siento más fuerte que nunca, en cuanto a fuerza y levantamiento de pesas", dijo Mahomes el 24 de julio, el día que se presentó en el campamento. "Me siento increíble... Estoy emocionado de poder jugar al fútbol americano. He estado viendo cómo rehabilitan muros de bloques de cemento todos los días en Kansas City".
MAHOMES NO SE PERDIÓ ni un solo entrenamiento ni una sola jugada de 11 contra 11 durante el campamento, que es notoriamente intenso bajo la dirección de Reid. Esto incluyó un período en el que los Chiefs realizaron cinco entrenamientos con equipación completa en un lapso de seis días.
Algunos entrenadores de los Chiefs, entre ellos el coordinador ofensivo Eric Bieniemy y el coordinador de equipos especiales Dave Toub, observaron atentamente a Mahomes para ver si mostraba algún signo de cojera o molestia. Eso nunca sucedió. En cambio, el rendimiento y la movilidad de Mahomes se volvieron más notables y fluidos.
El 30 de julio, una semana después del inicio del campamento de entrenamiento, Mahomes hizo gala de su agilidad de una manera que sorprendió a sus compañeros: corrió a toda velocidad hacia su izquierda en una jugada de opción rápida y conservó el balón para realizar un cambio de dirección rápido y evadir a un defensor antes de acelerar hacia adelante. Mahomes finalizó la jugada mostrando su alegría, saltando tres veces y sonriendo antes de regresar al círculo para la siguiente repetición.
"Intento no tomar decisiones tan drásticas, pero al fin y al cabo soy un competidor", dijo Mahomes el mes pasado. "A veces simplemente me dejo llevar. Uno quiere demostrarse a sí mismo que puede hacerlo. He podido hacerlo en ciertos momentos, tomando decisiones rápidas y reactivas, que creo que es lo más importante. Me he sentido genial haciéndolo".
"Los entrenadores se me acercan y me dicen: 'Oye, vamos a calmarnos un poco'. Como competidor nato, quiero salir a la cancha, ganar y darlo todo por el equipo".
⏰ @PatrickMahomes pic.twitter.com/ZY5mU5HWst
— Kansas City Chiefs (@Chiefs) July 30, 2026
Aunque los defensores tenían prohibido tocarlo durante los entrenamientos, Mahomes no temía salir corriendo del bolsillo de protección, ya fuera para prolongar una jugada antes de lanzar el balón o para comparar su velocidad con la de sus compañeros. El libro de jugadas completo de los Chiefs también estaba disponible. Mahomes tuvo varias repeticiones en las que dirigió la ofensiva desde la posición de mariscal de campo, realizando diferentes tipos de pases de engaño, algunos de los cuales implicaban que saliera del bolsillo de protección desplazándose hacia la izquierda o hacia la derecha.
El 8 de agosto, a mitad del campamento de entrenamiento, Mahomes reconoció que había alcanzado otro hito: estaba rindiendo sin tener que pensar en su rodilla izquierda.
"Todo el mundo sabe que este jugador es uno de los más dinámicos del mundo en su posición", dijo Borgmann. "Presentarse cada día, dar lo mejor de sí, asegurarse de hacer algo a diario, asegurarse de que ese algo sea significativo... es increíble ver que el proceso ha funcionado".
Parte de la motivación de Mahomes esta temporada es demostrarse a sí mismo, y a los demás, que es mejor mariscal de campo que antes de su lesión.
Mahomes cree que puede demostrarlo manejando el bolsillo de protección a un nivel superior y deshaciéndose del balón antes que la temporada pasada (intentó 126 pases después de 3.5 segundos de la jugada, empatado en el cuarto lugar). Mahomes también espera conectar más a menudo en sus pases largos, después de completar solo 20 de 54 intentos en pases de 20 yardas más allá de la línea de golpeo la temporada pasada, lanzando para un touchdown y dos intercepciones, según TruMedia.
Los Chiefs también confían en que Mahomes tendrá menos presión a la hora de liderar la ofensiva esta temporada, ya que han incorporado al corredor Kenneth Walker III, el vigente Jugador Más Valioso del Super Bowl.
Por primera vez en la carrera de Mahomes, los Chiefs lo excluyeron de los partidos de pretemporada como medida de precaución y para evitar un posible retroceso en su recuperación. Pero Mahomes, para sorpresa de nadie en la organización, siguió siendo uno de los jugadores más activos de los Chiefs en la banda. Un ejemplo perfecto ocurrió en el segundo partido de pretemporada contra los Buccaneers. Cuando el pateador Harrison Butker anotó un gol de campo de 69 yardas antes del descanso, Mahomes corrió al campo para celebrar con su compañero.
"Lo que más me gusta de él, obviamente, es esto: es competitivo, no da nada por sentado y le apasiona el juego", dijo Bieniemy. "Que no haya jugado en la pretemporada podría volvernos locos. Es como un entrenador en la banda. Pero es algo bueno porque sabemos que está deseando volver a la cancha y hacer todo lo posible para ayudarnos a ganar".
Mahomes también ha impresionado a sus compañeros. Durante el campamento de entrenamiento, realizó pases espectaculares uno tras otro, colocando a menudo el balón con precisión entre los defensores. Incluso bajo la presión de los defensores Chris Jones y George Karlaftis, Mahomes fue capaz de realizar pases laterales o fuera de posición. Estos pases solían ir acompañados de las provocaciones verbales de Mahomes a Jones, el defensor con más antigüedad en los Chiefs.
"No, ha vuelto. No hay duda de que podría volver", dijo el receptor Xavier Worthy sonriendo. "Su voluntad y sus ganas superan a las de cualquier otro que haya visto. Con Pat, lo que se propone, lo consigue".
Ahora que ha superado todos los puntos de control necesarios para jugar contra los Broncos el lunes por la noche, Mahomes entiende que su próximo objetivo es experimentar su primer golpe de un jugador contrario, su primera captura y su primera tackleada en campo abierto, y levantarse cada vez.
Dijo que espera que haya una jugada, tal vez tan pronto como en el partido del lunes, que le dé la confianza que sintió en el partido inaugural de 2019 después de recuperarse de la dislocación de la rótula derecha. Ese día, contra los Tennessee Titans, Mahomes avanzó en el bolsillo de protección, usó su pie izquierdo para saltar en el aire y lanzó un pase intermedio al receptor Mecole Hardman Jr., quien coronó la jugada anotando un touchdown de 63 yardas.
"Se ve genial, pero en realidad lo hice porque quería sacarme de ahí con la rodilla", dijo Mahomes. "Demostré que puedo ser atlético. Todavía puedo hacer las jugadas que siempre he hecho. Nunca lo sabrás hasta que salgas al campo. Confío en el proceso que he seguido".
El 4 de septiembre, con temperaturas superiores a los 32 grados Celsius, Mahomes realizó uno de sus entrenamientos más exigentes con Stroupe en su casa. Allí, ambos alcanzaron otro hito: su primera sesión de viernes por la tarde, el entrenamiento de velocidad que Mahomes realiza todos los viernes durante la temporada. Stroupe le hizo completar una serie de sprints a máxima velocidad, swings de bate y lanzamientos de balón medicinal; movimientos diseñados para que el cuerpo se mueva más rápido que cualquier movimiento similar que el mariscal realizaría en el campo durante un partido.
Tras 264 agotadores días de rehabilitación, los resultados no sorprendieron a nadie: la velocidad de Mahomes se acercaba a la máxima que jamás había alcanzado, y sus mediciones de velocidad central (para el desarrollo de la fuerza, la velocidad y la potencia máximas, controlando la fatiga dentro y entre series) fueron las más altas que jamás habían registrado.
Estas cifras fueron la confirmación definitiva de una promesa que Mahomes se hizo a sí mismo y a los demás en la primavera.
"Cuando salga al campo", prometió Mahomes el 28 de mayo, "voy a ser yo mismo".
