D.C. adquiere a Dema Kovalenko

Con la adición del delantero ucraniano, el United se perfila como uno de los equipos con más posibilidades para la próxima temporada

NEW YORK -- D.C. United se perfila como el club más renovado de cara a la apertura de la octava temporada de la MLS. Después de enviar a Jaime Moreno y Eddie Pope a los MetroStars a cambio de Mike Petke, United adquirió los servicios del delantero ucraniano Dema Kovalenko del Chicago Fire a cambio del juvenil mediocampista Justin Mapp.

Ahora, United tiene a su disposición dos cupos para asignaciones mayores de la MLS al igual que dos cupos para jugadores internacionales. También, el técnico Ray Hudson y la organización tendrá una ventaja en el SuperDraft 2003, con cuatro turnos para escoger dentro de los primeros 14 selecciones, incluyendo el primer puesto del Selectivo.

"Estamos muy contentos en añadir un jugador del calibre de Dema a nuestro equipo," dijo el director deportivo de United, Dave Kasper. "Su trabajo, su compromiso y habilidad técnica solidificará nuestra media cancha. Estamos decepcionados en perder a Justin, pero este cambio será bueno para su desarrollo como jugador P-40. Le deseamos lo mejor."

Kovalenko termino su cuarta temporada con el Chicago, titular en 23 partidos, anotando un gol y sirviendo ocho asistencias para 10 puntos. Oriundo de Ucrania, el medio campista participo en su primer partido de estrellas de la MLS en el 2001 y fue nombrado como titular en el Juego de las Estrellas del 2002 en el estadio RFK. Paso parte de la temporada 2002 jugando por medio de un préstamo al St. Pauli en la liga alemana Bundesliga.

Kovalenko ayudo al Chicago tomar posesión del campeonato Lamar Hunt U.S. Open Cup en el 2000, finalista de la MLS Cup 2000 y dos coronas divisionales en 2000 y 2001. Como miembro del Fire, el mediocampista y delantero anoto 22 goles y 22 asistencias sumando 64 puntos en 90 partidos jugados.

Mientras tanto, Mapp, de 18 años, es miembro del programa Nike Proyecto-40 y no contará contra el tope salarial ni ocupará un espacio en la nomina del Fire. El medio campista fue seleccionado por el DC United en el Selectivo MLS SuperDraft 2002 convirtiéndose uno de los jugadores más jóvenes en la historia de la MLS (17 años, nueve meses y seis días) cuando entró por el DC contra Columbus el 24 de julio de 2002.

"Estoy muy contento con este cambio," dijo Mapp. "Conozco a Craig [Capano] y Kelly Gray y es bueno conocer a personas cuando entras nuevo. Traigo buena energía y trabajaré duro para el Fire."

-Servicios de ESPNdeportes.com

 ENVÍALO | MÁS ENVIADOS

MLS
miércoles, 08 de enero
Portada