Corey Seager fue activado de la lista de lesionados el viernes, como parte de varios movimientos de los Rangers antes de su serie crucial contra Astros.

HOUSTON -- El campocorto Corey Seager fue activado de la lista de lesionados el viernes, como parte de varios movimientos realizados por los Texas Rangers antes de su serie crucial contra los Houston Astros.

Seager, de 32 años, se perdió los últimos 23 partidos debido a una inflamación en la zona lumbar. A principios de esta semana, registró un hit en cinco turnos al bate —incluyendo un jonrón— durante dos juegos de rehabilitación con el equipo de Doble-A en Frisco, antes de reincorporarse al equipo principal por primera vez desde el 1 de julio.

Seager se ha visto limitado a jugar 51 partidos esta temporada. El 15 de junio fue colocado en la lista de lesionados de siete días por una conmoción cerebral y se perdió 12 juegos; posteriormente, sufrió una inflamación en la espalda que lo mantuvo fuera de acción durante otros 19 partidos.

Esta temporada, batea para .182 con 10 jonrones y 25 carreras impulsadas con los Rangers.

Los Rangers llegan a la serie de fin de semana en el primer lugar de la División Oeste de la Liga Americana, con una ventaja de medio juego sobre los Astros.

También el viernes, el lanzador derecho Chase Silseth se reportó con el equipo y fue añadido al roster activo tras haber sido adquirido en un traspaso con los Angels el miércoles.

Asimismo, llamaron al lanzador derecho Luis Curvelo desde Triple-A Round Rock y enviaron a las ligas menores (opción de roster) al jugador de cuadro Josh Smith y al lanzador derecho Winston Santos. Por su parte, el lanzador zurdo Marco Gonzales fue designado para asignación.